Temas de Hoy – Julio Hermoso, traductor

La reina de la lluvia

Kathenine Scholes
Novela
Temas de Hoy. 2013
ISBN: 9788499983059

«—¿Alguna vez hacen algún bien los hechiceros? —preguntó a Michael.
El tono de su voz era inseguro. Tanto él como Sarah habían mostrado siempre su rechazo a hablar sobre las obras de los «médicos» nativos.
—Muy poco —respondió—. Se valen principalmente de la superstición, utilizan el miedo y la ignorancia de la gente para sus propios fines. Suelen exigir unos pagos inflexibles a cambio de sus servicios. Si no pagas, no hay ayuda. No parece que tenga mucho de «medicina nativa» como tal…, son conjuros, fundamentalmente. Magia. Sigue leyendo La reina de la lluvia

La Tropa del Arcoíris (Laskar Pelangi)

Andrea Hirata
Novela biográfica
Temas de Hoy. 2013
ISBN: 9788499982434

«Aquella mañana permanecería conmigo durante decenas de años. Aquella mañana vi cómo Lintang agarraba con torpeza un lápiz enorme y sin punta como si sujetara un cuchillo muy grande. Su padre le había comprado el tipo incorrecto de lápiz, de dos colores diferentes, rojo en un extremo y azul en el otro. ¿No eran esos los que usaban los sastres para marcar las telas? ¿O los zapateros para marcar el cuero? Fuera el tipo de lápiz que fuese, desde luego que no era para escribir. Sigue leyendo La Tropa del Arcoíris (Laskar Pelangi)

Las normas de la casa

Jodi Picoult
Novela
Temas de Hoy. 2012
ISBN: 9788499981543

«—Mamá —vacila Theo al hablar—, ¿tú crees que lo hizo?
Sin pensarlo, le cruzo la cara con un bofetón.
Retrocede a trompicones con la mano presionándose la mejilla, y luego sale corriendo por la puerta principal.
—¡Theo! —Salgo detrás de él, le llamo—. ¡Theo! —Pero se encuentra ya a media manzana de distancia.
Debería perseguirlo, debería pedirle disculpas. Debería confesarle que la razón por la que le he pegado no es lo que ha dicho, sino que le ha puesto voz a todos los pensamientos inefables que se me han pasado por la cabeza.
¿Creo yo que Jacob es capaz de asesinar? Sigue leyendo Las normas de la casa